Best place to go out in Dublin, relaxing, atmospheric, able to talk kind of place, at weekend nights?

Oliver St. John Gogarty's in the Temple Bar district has music all the time, but other rooms without music. It's the best place I went in Ireland.